 |
| Perbedaan Bahasa Inggris Amerika dan Inggris British Berdasarkan Pelafalan (pronunciation) |
Selain dalam ejaan (spelling), bahasa inggris Amerika dan Bahasa Inggris British juga memiliki perbedaan dari pelafalan atau cara membaca yang cukup jelas.
Berikut adalah perbedaan-perbadaan pelafalan (pronunciation) dalam bahasa Inggris British dan Bahasa Inggris Amerika.
Pengucapan | Bahasa Inggris British | Bahasa Inggris Amerika |
Can dan Can’t | Terdapat perbadaan yang sangat jelas. | Dalam pelafalannya terdengar sangat mirip. |
Huruf “R” | Kebanyakan orang Inggris tidak mengucapkan Huruf “R”, terutama jika terdapat di akhir kalimat. | Orang amerika mengucapkan huruf “R” dengan menggulung lidah mereka ke belakang dan merapatkanya ke langit-langit mulut. |
Kata kerja berakhiran “duce” | Pengucapan ditambahkan huruf “J” setelah huruf “D”. | Pembacaan dengan lebih rileks, mengikuti urutan ejaan kata setelah huruf “D” diikuti dengan huruf “U” |
Menghilangkan huruf | Kadang-kadang huruf dihilangkan dalam bahasa Inggris British, misalnya kata “secretary” yang huruf “a” tidak dibaca. | Memiliki kecenderungan untuk menghilangkan beberapa huruf, misalnya kata “facts” diucapkan sama dengan kata “Fax”. Huruf “t” tidak diucapkan. |
Penekanan kata | Contoh Kata “details” mendapat penekanan di “E” | Contoh Kata “details” mendapat penekanan di “AI”. |